objeción de consciencia - ترجمة إلى إنجليزي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

objeción de consciencia - ترجمة إلى إنجليزي

NEGATIVA A ACATAR ÓRDENES O LEYES POR MOTIVOS ÉTICOS O RELIGIOSOS
Objecion de Conciencia; Objecion de Conciencia al Servicio Militar; Objeción de Conciencia; Objecion de conciencia; Objeción de Conciencia al Servicio Militar; Objetor de conciencia; Objecion de conciencia al servicio militar; Prestación social sustitutoria; Prestación social sustitutoria del servicio militar; Objeción de conciencia al servicio militar

objeción de conciencia         
(n.) = conscientious objection
Ex: This paper discusses both moral and political aspects of conscientious objection.
objetor de conciencia         
(n.) = conscientious objector
Ex: Conscientious objectors were outcasts in a world convinced of the necessity, the inevitability and the glory of war.
objetor de conciencia         
n. conscientious objector

تعريف

objeción de conciencia
term. comp.
Militar. Expresión que designa el impedimento invocado por quienes se niegan al uso de las armas o, en su caso, a toda forma de prestación militar invocando motivos de conciencia o en razón de una profunda convicción de orden ético, filosófico, humanitario, moral, religioso o de cualquier otra naturaleza.

ويكيبيديا

Objeción de conciencia

La objeción de conciencia es la negativa a acatar órdenes, leyes o a realizar actos o servicios invocando motivos éticos o religiosos.[1]​ El principio de objeción de conciencia se refiere a la facultad que poseen los profesionales de salud para negarse a llevar a cabo una intervención, dispuesta legal o administrativamente, debido a que esta atenta contra sus principios éticos, morales, filosóficos, religiosos y/o políticos.

Desde una ética racional que considera que el individuo debe responder en primer lugar al tribunal de la propia conciencia, la objeción de conciencia se define como un derecho subjetivo a resistir los mandatos de la autoridad cuando contradicen los propios principios morales.

De alguna manera, entronca con otras figuras de desobediencia al derecho, especialmente con la desobediencia civil y, de manera aún más alta, con el denominado derecho de resistencia a la opresión, proclamado en la Declaración de Derechos del Hombre y del Ciudadano al inicio de la Revolución francesa (1789).

La objeción de conciencia es un derecho que tiene que ver con las convicciones íntimas de una persona, ya sean morales o religiosas, que lo habilita a abstenerse de realizar determinados actos que tiene profunda justificación en los tratados internacionales de derechos humanos. Generalmente se alude a este derecho relacionándolo con la libertad de conciencia y de religión (Convención Americana sobre Derechos Humanos, art. 12; Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, art. 18) y también está reconocida como parte de la libertad de pensamiento (Comisión de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Resolución 46 de 1987). [2]

En principio, puede plantearse ante cualquier tipo de mandato que se derive del ordenamiento jurídico, como normas médicas u obligaciones tributarias. El supuesto más destacado, no obstante, es la objeción de conciencia al servicio militar. La objeción, por tanto, entra en juego cuando se da un choque —a veces dramático— entre la norma legal que obliga un hacer y la norma ética o moral que se opone a esa actuación. En caso así, el objetor de conciencia, se decanta por el no a la ley, atendiendo a lo que considera un deber de conciencia.